Bible New Living Translation

Biblia en Lenguaje Sencillo Nuevo (NTV)

El objetivo de cualquier traducción de la Biblia es el de transmitir el significado de los antiguos textos hebreos y griegos la mayor precisión posible para el lector moderno. La Biblia de las Américas se basa en los más recientes estudios en la teoría de la traducción. El reto para los traductores era crear un texto que haría el mismo impacto en la vida de los lectores modernos que el texto original tenía para los lectores originales. En la New Living Translation, esto se logra mediante la traducción de pensamientos enteras (y no sólo palabras) en naturales, Inglés todos los días. El resultado final es una traducción que es fácil de leer y entender y que se comunica con precisión el significado del texto original.