Bible NKJV - New King James Version

La Biblia de las Américas (RV) es una traducción al Inglés de la Biblia publicada por primera vez en 1982 por Thomas Nelson.The Nuevo Testamento se publicó en 1979, los Salmos en 1980, y la Biblia completa en 1982. Se necesitaron siete años para completar. La edición anglicismo fue originalmente conocida como la versión autorizada revisado, pero el título NVI ahora se utiliza universalmente.

Esta aplicación contiene muchas biblias NVI descargables con características como el más destacado, búsqueda, marcadores, notas y planes de lectura para su estudio de la Biblia todos los días.

Abou NVI
De acuerdo con el prefacio de la RVR, el RVR utiliza la edición 1967/1977 Stuttgart de la Biblia Hebraica para el Antiguo Testamento, con frecuentes comparaciones hechas a la edición Ben Haim del Mikraot Guedolot publicado por Bomberg en 1524-1525, que fue utilizado para la versión king James. Tanto el texto del Antiguo Testamento de la NVI y la de la RV vienen del texto ben Chayyim. Sin embargo, la 1967/1977 edición Stuttgart de la Biblia Hebraica utilizado por el NVI utiliza un manuscrito anterior (el Leningrado Manuscrito B19a) que la de la RV.

La Biblia de las Américas también utiliza el Texto Recibido ( "texto recibido") para el Nuevo Testamento, al igual que había usado el original versión King James. Como se explica en el prefacio, notas en la columna central reconocen las variaciones de Novum Testamentum Graece (designado NU después de Nestle-Aland y las Sociedades Bíblicas Unidas) y el Texto Mayoritario (designado M).