• Diccionari Valencià <>Castellà 1
  • Diccionari Valencià <>Castellà 2
  • Diccionari Valencià <>Castellà 3
  • Diccionari Valencià <>Castellà 4

Diccionari Valencià <>Castellà

El Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà / Castellà-Valencià arreplega tot el lèxic genuí valencià i resol qualsevol dubte sobre cóm escriure les formes del lèxic valencià actual, sense arcaismes ni paraules en desús.
Escrit en Llengua Valenciana seguix la normativa actual elaborada per la RACV coneguda com a Normes d'El Puig, basada en la realitat llingüística valenciana.

Per a més detalls sobre la metodologia del diccionari, el seu pròlec i els colaboradors es pot consultar http://diccionari.llenguavalenciana.com/bilingue/

NOTA: Esta aplicació no necessita una conexió a internet per a funcionar. L'instalació es realisa en la targeta SD del dispositiu.

Categoría : Educación

Búsquedas relacionadas

Reseñas (30)

Un. u. d. G. 19/04/2020     

El diccionario sí funciona, pero únicamente palabras sueltas. No traduce oraciones ni expresiones. Lamentablemente no hay mucho donde elegir y es de agradecer el esfuerzo del autor.

Un. u. d. G. 17/06/2019     

He puesto palabras al azahar, y me han salido barbaridades, y la palabra que realmente buscaba... 0 encontradas. Lo siento, pero esta aplicacion no sirve de nada.

Ser. M. 05/05/2020     

La aplicación funciona bien en mi antiguo móvil en este nuevo no hay manera entra prro en cuanto buscas una palabra te tira fuera una lastima porque estaba muy bien

Un. u. d. G. 20/01/2019     

no funciona , la e descargado varias veces y da error.

Mar. C. 23/05/2020     

No funciona con móviles de última generación, mal muy mal

Un. u. d. G. 22/10/2019     

Muy bueno. Rápido traductor con palabras en verdadero valenciano en las Normas del Puig. Muy buen trabajo.

Un. u. d. G. 09/03/2020     

Traduce mal las palabras, según otros diccionarios. Una experiencia pésima

Un. u. d. G. 11/02/2019     

No me ha funcionado casi nunca, nunca obtengo las traducciones.

Nic. A. T. 25/10/2020     

Ni siquiera he abierto la aplicación y me poden que lo valore?????

Lui. M. 03/10/2020     

Se cierra al hacer cualquier consulta

Jor. T. 31/08/2020     

La verdadera ortografía de la lengua valenciana

Un. u. d. G. 15/10/2019     

Es muy bueno y útil

Un. u. d. G. 31/01/2019     

Enhorabona para el autor de la aplicación!

Un. u. d. G. 06/07/2019     

Cristina Bernabeu Picó, si has puesto una palabra al "azahar" (sic) igual te sale una naranja 😂😂😂

Un. u. d. G. 25/02/2020     

Es una literal merda i lo digo en valenciano

Un. u. d. G. 15/09/2019     

Es una porquería

Un. u. d. G. 30/11/2016     

Me ayuda mucho ha hacer los deberes, tengo que entregar una receta en valenciano y no se escribirla bien. M' ajuda molt a l ' hora de fer els deures, tinc que donar-li al professor una receta en valencia i no sap escriula bé.

Un. u. d. G. 21/08/2013     

Un diccionari molt util pa que no cometam erros garrafals per culpa de una influencia catalana, ja q parlen mal el valecia Ja era hora q tinguerem un diccionari com toca. Gracies Visent i tots els que aveu fet posible esta meravella.

Un. u. d. G. 21/01/2016     

Un diccionari imprescindible per a qui vullga usar la llengua valenciana sense contaminacions externes. Ademés funciona sense necessitat de conexió.

Un. u. d. G. 26/01/2017     

Molt be a la gent que fa que no tirem el valencia dels nostres antepasats a la basura, fuera catalanes i catalanistas(en castella per ha que es fota yo no parle catalán jeje)

Un. u. d. G. 09/09/2017     

Lo uso en todas las situaciones para que la lengua Valenciana no se pierda, no mos fareu catalans

Un. u. d. G. 31/08/2013     

Permet buscar totes les paraules que terminen en unes determinades lletres, ideal per a fer rimes. Impressionant rapidea buscant paraules. No necessita conexió a Internet. No cal accentuar les paraules per a trobar-les. En Llengua Valenciana, no com atres ferramentes que utilicen "l'atra normativa" que no és la nostra. Per a mi una joya .. un 10.

Un. u. d. G. 10/12/2013     

Excelente aplicación, ya era hora de tener un soporte VALENCIANO. Gracias. Excelente aplicación, ya era hora de tener un soporte VALENCIANO. Cread más soportes en nuestro idioma aun sin ser de lengua. Gracias

Un. u. d. G. 06/10/2013     

Tota ferramenta feta en Normes del Puig de per si te un gran merit per la falta de soport institucional per la suplantació lingüística que patim els valencians. Ad això l'afegim que certament es un gran programa y es mereix un cinc.

Un. u. d. G. 27/01/2016     

Dona gust poder fruir d'una ferramenta com esta. L'interfaç és molt neta i intuitiva. M'alegre molt de poder dispondre d'un treball tan maravellós i ademés en la normativa oficial de la RACV. Este no és a soles valencià sino que és ademés de valencià, no com atres.

Un. u. d. G. 24/12/2013     

Molt bona aplicació. M'agrada molt. Ya era hora que tinguerem un diccionari en la nostra llengua.

Un. u. d. G. 24/01/2015     

La primera palabra que le pido para probar es pequeño, y va y me lo traduce a "chicotet". Segun tenía entendido desde siempre era que no existía la letra ch en valenciano sino que se escribia la x. MUY MAL!!!

Un. u. d. G. 07/12/2013     

Necesita un cambio en la interfaz de uso, la simplicidad no es siempre la mejor opción

Un. u. d. G. 22/10/2015     

Una magnifica aportació per als que volem utilisar la llengua valenciana i la seua normativa de la racv.

Un. u. d. G. 09/01/2015     

esta app no traduïx bé el valencià jo sóc de València i en realitat no val per a res