El Sidur en Español Gratis
Muchos consideran que este códice es uno de los más originales mahzorim (libros sagrados judíos de oración diaria) de España medieval que han sobrevivido, que data probablemente de comienzos del siglo XIV. Escrito en hebreo en caracteres cuadrados sefardíes, consta de dos partes distintas que luego se encuadernaron juntas.
La parte mayor forma un Haggadah shel Pesach (el texto del orden del servicio utilizado al comienzo de la Pascua). Contiene piyutim (poemas litúrgicos, normalmente cantados o recitados) para Pascua y la targum (traducción) en arameo del Éxodo, seguido de poesía litúrgica para Shavuot (que conmemora el regalo de la Torá a los hijos de Israel) y Sucot (la Fiesta de los Tabernáculos). Lo más característico es la forma en que las palabras clave de la liturgia están ilustradas: los personajes se transforman en grotescas criaturas zoomorfas y antropomorfas, una moda que se extendió en manuscritos medievales judíos en España. El manuscrito perteneció originalmente a la famosa colección de manuscritos e incunables de Alexander, conde de Hamilton, que adquirió el estado prusiano en 1882. Desde 1919, los ítems hebreos de la colección han estado en tenencia del Departamento Oriental de la Biblioteca Estatal de Berlín.
En esta app encontraras el libro de "Sidur" un libro de oración para cada momento.
Espero que te sea de mucha ayuda.
Categoría : Libros y obras de consulta
Reseñas (30)
Ayuda mucho, en cuánto se refiere a las oraciones, para cada momento de la vida. Muy práctica para usar!!
Me gusta porque tambien tiene la fonetica en hebreo que para mi es muy importante. Me encantan los rezos (oraciones) es maravilloso para mi integrarlos a mi tiempo de devocion al Eterno D-os.
Esta genial para todos los estudiantes porque no solo aprendes las oraciones también las letras hebreas. Gracias
Muy buena está aplicación me ha ayudado a entender la palabra en su profundidad. La recomiendo excelente. Dlb
Excelente..obvio que carece de fallas tecnicas pero vale la pena estar acá y ser de gran utilidad ..gracias...dr maita
La ayuda de este sidur es muy grande y agradezco a los que hicieron posible que llegara esta bendicio a cada una de las personas que cono yo anhelo aprender...👍🙏
Gracias por diseñarlo de una manera sencilla, justo buscaba q trajera transliteración... Gracias por la elaboración
Excelente, las oraciones están muy bien codificadas y actas para que todas las personas puedan entender y comprender el mensaje que se quiere ministrar , gracias a Elohim por la sabiduría otorgada para que podamos recibir esta bendicion espero lo disfruten a los que no tenemos las manenas de encontrar el libro en físico
Me gusta la traducción, gracias por poner a nuestro alcance estos recursos espirituales.
Es un buen Sidiur!!!!, Me ayuda bastante, me saca de muchas dudas y a la vez voy aprendiendo mucho!, Me gusta!!!...
Es muy bueno para mí contar con este libro. Agradezco mucho su trabajo y su disposición para comoartirlo, Toda Shalom.
He encontrado artículos muy interesantes ahora que inicio en el judaísmo. Excelente aplicación.
Muy buena aplicación todos los días la uso, por su importancia y edificación para mi vida gracias por ésa importantísima aplicación. Bendiciones por siempre.
Es realmente muy bonita la enseñanza nunca avía leído algo tan remos sé Los recomiendo
Muy bendecido.nos ayuda a cumplir el propósito d orar a tiempo y fuera d tiempo como dice la torat,
Muy bonitas oraciones y enseñanzas gracias por compartir tan bella enseñanzas
Muy bien detallado y útil para las oraciones
Excelente aplicación. Muy útil para la edificación espiritual
Muy completa y simple en su función
Me encanta, lo desinstalo por que cambio de dispositivo. Saludos.
Gracias le doy por esta aplicación.El Sidur es una bendición, sus Oraciones son Poderosas, le agradezco a mi Abba Padre por este libro y a mis hermanitas en CRISTO por recomentarmelo. Elohim los bendiga rica y abundantemente.
es mucha la diferencia en las traducciones de todas las versiones.
Es muy excelente, y muy interesante practico para usar y muy útil y especial
Muchas Gracias por esta APP! Es maravilloso que podamos compartir el Sidur y acercarnos cada día más al Eterno!
Interesante y completo.
Gracias es muy practica y útil para tener más conocimiento
Es un libro que te yeba aun camino de adoration exaltation es hermoso para expresarte con el padre eterno
Sin buscar encontré , estoy iniciando a guardar el shabat me será de gran utilidad y bendición gracias por tomarse el tiempo de crear esta app
Es una forma de acercarse al Eterno en nuestra forma monoteísta.gracias!
Gracias! Excelente trabajo, me encanta esas oraciones! Y la manera aplicable de cada oración, y el misterio profundo de cada oración me a cautivado.