GGMN – Aguas Subterráneas

Si un recurso no se mide, no se puede administrar. Es por ello que el monitoreo de los niveles de agua subterránea es crucial para la gestión sostenible de este recurso. Descarga esta aplicación y contribuye al monitoreo del recurso más valioso, pero oculto, del mundo: ¡el agua subterránea!

Esta aplicación permite a los usuarios georreferenciar y registrar pozos de monitoreo y mediciones de niveles piezométricos, con la opción de enviar los datos recopilados al Portal de la Red Global de Monitoreo de Agua Subterránea (GGMN).

Para más información sobre GGMN, visita https://www.un-igrac.org/es/special-project/ggmn.

Comienza a monitorear

Esta aplicación se puede utilizar de dos maneras diferentes, ya sea como una herramienta de monitoreo independiente o como parte de GGMN. Ambos casos se describen a continuación para que puedas evaluar qué enfoque se adapta mejor a tus necesidades.

Monitoreo independiente
Si solo deseas almacenar los datos de monitoreo en tu teléfono, puedes usar esta aplicación sin tener que registrarte en GGMN. Podrás crear nuevas estaciones de monitoreo y registrar periódicamente nuevas lecturas de los niveles de agua, pero no tendrás la opción de compartir estos datos con otros usuarios o de pasarlos a tu computadora. Sin embargo, podrás ver en la app todos los datos públicos de otras estaciones de monitoreo del portal GGMN.

Sincronización con GGMN
Si te registras en GGMN, obtendrás funcionalidades adicionales para ganar más con la app. Como un usuario registrado de GGMN:

- Podrás compartir tus datos de monitoreo con otros usuarios.
- Tendrás la opción de hacer privados tus datos, permitiendo solo a miembros de tu organización acceder a ellos.
- Tendrás acceso a las herramientas del portal GGMN (análisis espacial, análisis de series de datos, módulo de GGMN para QGIS) para tus propios pozos;
- Si registras una o más estaciones de monitoreo usando la aplicación, recibirás un email con los datos en el formato adecuado para guardarlos en tu computadora y subirlos al portal GGMN. Así, podrás actualizar las mediciones de los niveles de agua en el portal GGMN usando solo la aplicación.
- Podrás recolectar datos estando sin conexión a internet, y subirlos cuando haya conexión. Esta funcionalidad es muy útil, especialmente para monitorear pozos en áreas remotas.
- Y lo más importante, ¡estarás apoyando la comunidad global de aguas subterráneas!

Como comenzar

1. Descarga e instala la aplicación.
2. Inicia sesión en GGMN con tus credenciales (si todavía no te has registrado, escríbenos a [email protected]). Si no deseas registrarte, anda al siguiente paso.
3. Empieza a añadir nuevas estaciones de monitoreo y nuevos niveles de agua subterránea.

La GGMN App es una iniciativa del Centro Internacional para la Evaluación de los Recursos Hídricos Subterráneos (IGRAC por sus siglas en inglés) - www.un-igrac.org.