• La Biblia de Jerusalén (Biblia Católica) 1
  • La Biblia de Jerusalén (Biblia Católica) 2
  • La Biblia de Jerusalén (Biblia Católica) 3
  • La Biblia de Jerusalén (Biblia Católica) 4

La Biblia de Jerusalén (Biblia Católica)

Biblia Católica de Jerusalén. Antiguo Testamento y Nuevo Testamento.

Muchas gracias a Germán Salgar, que él ayudó a crear esta aplicación.

LECTURA DE HOY
Plan de Lectura Bíblica por un año, 180 y 90 días.
¡Notificación Diaria le ayuda a no olvidarse de la lectura de hoy!
Leer la Biblia Católica Jerusalén en un Año!

VERSICULO DIARIO
Evangelio de hoy, Salmo de hoy - usted puede crear su propio verso diario de tu libros de la biblia preferidos!

LA BIBLIA EN AUDIO
Audio compatible con la función de texto a voz. Sólo toque el verso - verá icono de audio.
¡Audio funciona OFFLINE e incluso cuando la aplicación está cerrada!
¡Escucha la Biblia Jerusalén cuando no puedes leerla!

GRATIS y OFFLINE
¡Todas las funciones funcionan fuera de línea y absolutamente de forma gratuita!

La Biblia de Jerusalén (BJ, francés: Bible de Jérusalem) es una versión católica de la Biblia elaborada en francés bajo la dirección de la Escuela bíblica y arqueológica francesa de Jerusalén. La BJ ha sido traducida al español y otras lenguas vernáculas, ya sea en el texto bíblico o solo la parte de comentarios e introducción. Es valorada por sus introducciones, notas a pie de página, y riqueza de sus paralelos en el margen. Se la considera una Biblia de excelencia para la exégesis bíblica y la Lectio Divina.

Historia
La Biblia de Jerusalén fue publicada en francés en 43 fascículos entre 1948 y 1955. La versión francesa tuvo una revisión en 1973 y una edición en 1998. En español han salido ediciones y revisiones de la BJ en 1967, 1975, 1998 y 2009. La versión en español es impresa por la editorial Desclée de Brouwer (Bilbao).

Fuentes
La Escuela bíblica y arqueológica francesa de Jerusalén usó los textos originales en hebreo, arameo y griego para su versión en francés, en vez de la Vulgata de San Jerónimo. Para la versión en español, un equipo de traductores españoles emplearon también los escritos originales en hebreo, arameo y griego para el texto bíblico; mientras que la presentación, títulos, introducciones, notas y apéndices fueron traducidos de la versión francesa de la BJ.En las siguientes ediciones de la BJ en español (católica) se han incorporado novedades en las introducciones y notas como resultado de la actualización de la investigación bíblica.

Categoría : Libros y obras de consulta

Búsquedas relacionadas

Reseñas (30)

Pat. V. 07/03/2022     

Muy buena app, me ayuda mucho que pueda cambiar el tipo y tamaño de la fuente, el modo oscuro y lo mejor es que puedo configurar la velocidad con que lee "la voz" así no se siente tan robotizada, me gustó también que con el dedo paso de páginas y puedo marcar los versículos que deseo me lean, otras apps leen desde el vrs. 1 de corrido. La recomiendo.

Ery. E. R. C. 20/05/2022     

Es una buena edición y tiene funciones muy útiles para dar seguimiento a las lecturas. El único detalle son sus conjugaciones tan ibéricas, distintas a las usuales en América, lo cual puede hacer un poco más difícil la lectura para nuestros pueblos. Aún así es una app de mucho valor para estudiar la palabra de Dios.

Fer. J. M. P. 10/05/2021     

Su escritura es muy nítida. No apelotona el número del verso con el texto y los diferencia en color. Permite destacar versos para tenerlos a mano... En la búsqueda por palabras no siempre llagas donde quieres, pero eso se perdona y se puede considerar como notable, pues las búsquedas en Google te traen resultados que no buscabas... Cuatro estrellas, es un poco poco. Cinco estrellas sería la perfección. ¡¡Simplemente, a mi me gusta!!

Un. u. d. G. 19/12/2019     

Fácil para manejar, para navegar por su contenido y buscar términos o citas textuales. Contiene también una voz que hace lectura del texto seleccionado, lo cual es un excelente recurso para quien no sabe leer o para quien tiene dificultades visuales, aunque la voz es automatizada y en ocasiones no se comprende bien por la falta de entonación. Tambien presenta algunos errores ortográficos.

Ana. K. M. 11/02/2022     

tiene algunos errores el texto, pero se entiende. El modo día/noche está excelente pero lo que está escrito en rojo no se ve muy bien, podrían usar otro color, como naranja claro o rosa claro, si quieren seguir resaltando los libros del nuevo testamento y las palabras de Jesús. 11 Febrero 2021: Ya arreglaron lo de la letra roja en el texto cuando tiene tema oscuro, ya se puede leer bien. Lo que podría mejorar es la manera de resaltar, se ve muy tenue el color. Todo lo demás está muy bien.

Arm. S. 10/03/2022     

Gracias. Sugiero: 1. La opción para poder resaltar y/o comentar sólo una o algunas palabras , no necesariamente todo el versículo. 2. Referencia a textos paralelos 3. Posibilidad de lectura comparativa y simultánea de textos (podría ser como una ventana dividida)

Wil. O. 01/06/2021     

Le doy cuatro estrellas no porque la aplicación funcione mal, funciona de maravilla, pero la búsqueda no es tan fluida. Les sugeriría que agreguen la opción de buscar en el menú lateral (donde están las tres barras horizontaled), y que al ingresar estén las opciones de AT y NT, así, al seleccionar alguno de los dos, aparezca el canon. De igual manera, al usar el buscador de lupa, sería bueno que este no sólo busque por palabra, sino también por título del libro. Saludos y bendiciones.

Un. u. d. G. 22/01/2019     

La publicidad para calificar dice que es una Biblia Reina-Valera, y no lo es. He detectado varios errores de tipeo. Fuera de eso, es muy cómodo que el listado de los libros del AT y el NT estén en diferente color, eso facilita la búsqueda. La voz de la opción para escuchar es demasiado robótica.

imm. l. K. 14/01/2021     

falta el evangelio diario y algunas páginas aparecen en blanco eso. Pero en terminos jenerales es la mejor que he visto.Hacer estos ajustes y queda super,falta mejorar algunos textos por escritura y faltan algunos versiculos.La biblia es el libro más perfecto en todo y debe estar perfecto para cualquier lector. Esperamos que no la modifiquen como lo quiere hacer el vaticano.Tal y como esta nos han enseñado nuestros antepasados.

Un. u. d. G. 29/05/2019     

Para mi gusto... Excelente!!! Sobretodo, muy práctica, sencilla, fácil de buscar los libros, capítulos y versículos...me encantan los colores del marcador, el poder compartirla principalmente con todos mis contactos, para que de esta forma, prediquemos el Evangelio de Nuestro SeñorJesucristo:-) !!! Compartanlo y prediquen tambien uds.!! Recomiendenla, como la recomiendo yo!¡ Muy Buena Aplicación Muchss gracias!!

Un. u. d. G. 11/01/2022     

Excelente app, fácil de usar y con un plan de lectura sencillo de seguir. Actualización 2022: Excelente app, llevo usándola dos años y me ha facilitado significativamente la lectura. Tiene resaltadores, toma de notas, marcadores y lectura de audio, es muy completa.

MIG. G. 15/07/2021     

Es la mejor aplicación de biblia que he probado. Es muy completa y clara en su uso. Tiene apartado de notas , marcadores de lectura, textos destacados, planes de le lectura de toda la biblia, modo de vista día o noche, tiene además un apartado de versos del día que incluye según entiendo parte de las lecturas del Evangelio del día, es aquí el único punto donde no me queda claro su uso ya que no concuerdan con las lecturas. Por lo demás es Realmente Muy Recomendable. Bendiciones 🙏 Gracias 👍 😎

Un. u. d. G. 20/04/2020     

Excelente App, muy completa. Me encanta todas y cada una de sus herramientas, las cuales me ayudan día a día y me facilitan la lectura, el estudio, la oracion. Está App cuenta con las siguientes herramientas que todos podemos aprovechar al máximo, tales como: - Planes de lectura. - Versos diarios. - Marcadores. - Notas. Muy importante, que me encanta es que podemos seleccionar un texto bíblico y reproducirlo en audio, además ese texto seleccionado yo lo puedo compartir por wasapp o menseller.

Un. u. d. G. 17/11/2018     

Muy buena app, he probado otras semejantes y no tiene la ventajas de ésta las cuales son totalmente útiles (audio, copiar en Whatsapp, marcado, etc.). Gracias! Siempre se puede mejorar eh!, la ventaja de la Biblia de Jerusalén impresa son los paralelos que ayudan a escrutar la Palabra, ojalá Dios los siga iluminando con la tecnología para que en un futuro podamos contar con los paralelos en la app

Eli. 27/08/2021     

Me gusta, los libros del NT están marcados en rojo, seleccias un libro y tienes la opción de elegir el capítulo y después el versículo y la aplicación en automático te señala el texto, también puedes pasar al siguiente capítulo con solo deslizar el dedo, y lo que más me gusta es que puedes copiar varios versículos correlativos o saltar entre versículo y otro, cuando lo pegues te muestra el libro, con capítulo y los versículos que elegiste.

Osc. M. R. A. 18/05/2022     

Recomiendo la Biblia de Jerusalen, por ser de alta fidelidad. La aplicacion es excelente, facilita la busqueda rapidamente, permite tomar notas, subrayar en varios colores, y si no quieres leer, la puedes escuchar.

Fre. O. 07/06/2021     

Muy buena aplicación. Permite una lectura continua y la publicidad no es un problema que moleste tanto. Lo que sugeriría es que, si aún es posible, revisen y corrijan la innumerable cantidad de errores de escritura que podrían confundir a las personas que no sean conocedoras del desarrollo bíblico en cuestión. Gracias por su aporte a tan sentida necesidad espiritual en la humanidad.

ME. L. C. 01/06/2022     

Me agrada la lectura, bien organizada. Aunque el buscador hay que aprender a usarlo, porque no halla los pasajes o versículos con precisión. Eso es lo único que se me dificulta al revisarla.

jho. j. s. o. 21/03/2021     

Esta es una aplicación que permite una fácil participación de encuentro con la Palabra de Dios. Se puede escuchar por medio de audio continuo, tiene una buen fluidez de palabras para una mejor comprensión. La recomiendo porque no es una Biblia mutilada contiene sus 73 libros y aún más la expresión del nombre para Dios es el correcto YAHVÉ. Esta Biblia es apta para llevar siempre en el dispositivo y a todo lugar... La recomiendo. Bendiciones

Gue. M. 30/11/2020     

Hasta ahora lo único malo que e encontrado y que deben modificar es la pésima ortografía en varios versículos. Me gustaría que al marcar ó subrayar alguna texto pueda hacerse parcialmente, es decir sólo lo que se necesita destacar y no todo el versículo completo. Así mismo hago incapié en las lecturas diarias que vayan acorde al misal y/o calendario litúrgico.Si lo corrigen les doy 5 estrellas.Pax et bonus🤗😇

Ady. F. 28/03/2022     

La describo no solo como la mejor aplicación sino como la mayor bendición para todo el que la descarga. Esta aplicación es muy buena se nota el trabajo,se centraron en lo más elemental. Que es llevar el mensaje de Dios a través de ella. Dios bendiga a las personas que están detrás de esta aplicación porque se convierten en mensajeros de la palabra de Dios. A lo que verdaderamente fuimos enviados. Bendiciones a todos! Descarguen la aplicación es la más completa!

Jos. R. M. R. 13/04/2021     

Exelente a la hora de buscar libros, capitulos y versiculos. No es facil encontrar via palabras en el buscador. Pero me auxilio en goglee y me aparecen todas de todo tipo. Esta aplicacion me da la libertad de tomar apuntes a la orilla de cada texto. Me saca de muchos apuros. Si se puede hacer mas facil el buscados sería requetecontrabuenisimo.

Un. u. d. G. 20/07/2019     

Esta version digital me a ayudado mucho a leerla en momentos dificiles y poder compartir textos con los demas, asi como encontrar citas de temas importantes para mi. sin embargo se podria mejorar si existiera la posibilidad de incluir citas paralelas a la par del texto como en las Ediciones de Papel. solo es una opinion. Dios les bendiga. Paz y Bien.

Cri. G. 15/04/2022     

Me resulta genial la manera de escuchar la palabra de Dios. Aún cuando se va de viaje... Solo conectar tus manos libre y le das play y en tu andar escuchas y meditas en ello resulta confortante... Muy Buen punto en el audio... Ánimo... Solo pudiera sugerir que sería aún más práctico... Poder contar con las ligas de comentarios y comparaciones de otros textos de la Biblia... Cómo están contenidas en los costados de la Biblia escrita... Saludos...

TAO. A. 17/05/2022     

Excelente idea publicar en este formato la Biblia de Jerusalén. Una versión excelente para el estudio con traducción al español equiparable a la Latinoamericana pero esencialmente más profunda en sentido teológico, histórico y sapiencial.

Un. u. d. G. 03/11/2019     

Aplicación de fácil uso, buena traducción, sencilla modificación de tamaño de letra y velocidad de lectura en audio, etc. Faltan: notas aclaratorias de pie de página para interpretación católica correcta en temas complejos, buscador por palabra clave, e índice temático con vínculo a versículos.

Del. B. 17/11/2020     

Me gusta mucho esta aplicación, la recomiendo mucho, tiene buena letra y la forma de buscar los libros y los capítulos y versículos es muy fácil, algo que me gustó mucho fue que el versículo que busque se señaló para encontrarlo con facilidad y leerlo, estoy muy conforme con la versión de la Biblia de Jerusalén, muy recomendable. Agradezco a quien hizo la app.

Un. u. d. G. 28/01/2019     

Se destaca por la fuente que utiliza en los textos, que permite una agradable lectura y las funciones de notas y copiar textos también es muy util. MEJORA: se podría incluir un buscador de palabras para ubicar textos que uno recuerda pero no sabe su ubicación exacta.

Bel. S. A. 21/12/2021     

Excelente publicación, clara la traducción y apegada a la versión original. Solo que prefería ver el contenido en las páginas iniciales, pero ya me adapte, encantada con que tenga sonido.

Gus. R. F. 10/09/2021     

Además de que la versión de Jerusalén es lingüísticamente de las más fiables, la aplicación permite búsquedas rápidas sencillas, escucha de la Palabra, buena visualización, estabilidad, los anuncios no son invasivos. Está app es para mí muy buena