Logging Quest 2
En primer lugar, lo siento por la espera.
Debido a la falta de tiempo libre de mi parte desde junio, la traducción se fue casi a su fin. Mientras que todavía pienso en la liberación de una versión completa, no tengo ni idea de cuándo será.
Con el fin de responder a la demanda popular, he hecho un acuerdo con el desarrollador: La traducción actual ha sido casi completa desde hace algún tiempo y ahora será lanzado en su estado actual.
Para las partes fijas en japonés, el desarrollador de las tradujo a sí mismo por el momento. Es, obviamente, tener errores aquí y allá, pero al menos debería proporcionar el significado global en Inglés para aquellos que no quieren perderse nada.
Las partes que faltan son los eventos en el registro de aventura para las misiones (pero las metas y las descripciones se hacen) y las descripciones en el registro de monstruo (pero los nombres y las habilidades se hacen).
Todas las piezas faltantes que fueron traducidos por el desarrollador se le aparecen entre {}.
Mientras tanto, por favor, disfrutar de la versión actual de registro de Quest 2, errores tipográficos informe si puedes (a excepción de las sentencias entre {}, por supuesto) y no se olvide de hacer correr la voz!
--------------------
"La búsqueda final que en realidad no tengo que hacer." - Autoridad Android
Este juego es una aventura automático RPG (juego de rol inactivo). Es la secuela de "Inicio de sesión Quest".
Montar un grupo de hasta 3 personajes, cambiar su equipo en la ciudad, definir sus competencias y enviarlos en un calabozo. Ellos avanzarán automáticamente, sólo hay que sentarse y ver a medida que adquieren experiencia y crecer.
Notas del desarrollador:
- Por favor, lea "Cómo empezar" en un primer momento.
http://games.shirobakama.com/logging-quest-2-en/how-to-play-en
- Usted puede jugar a este juego, incluso si usted no juega Registro de Quest 1.
- Para Android 2.1 / 2.2 Usuarios: Por favor, consulte esta página.
http://games.shirobakama.com/logging-quest-2-en/for-21-22
Para consejos rápidos sobre cómo jugar, consulte la sección "Ayuda" en el botón "Otro". Para obtener instrucciones detalladas acerca de cómo jugar, visite el siguiente enlace (también accesible desde el "Otro" - sección> "Sobre esta App" en el botón "Otro"):
http://games.shirobakama.com/logging-quest-2-en
Para informar de errores, compartir tu opinión o solicitar una función, por favor utilice los comentarios del blog:
http://shirobakama.blogspot.jp/
【】 historia
En un momento en que los monstruos habitan los bosques y lagos cerca de las ciudades, los humanos, elfos y enanos coexistían pacíficamente. En esta época, la gente a menudo crecieron y murieron en la misma ciudad, sin dejar nunca de sus muros. Sólo unos pocos creían en su propio talento y se fue en un viaje en busca de la riqueza y la fama.
Ellos hicieron la vida con la exploración de laberintos y ruinas esparcidas por todo el país y los problemas a menudo se establecieron en los pueblos cercanos a la vez.
Las personas que viven en la seguridad de los pueblos les admiraban ya que ayudaron a reducir la inquietud. Ellos fueron llamados aventureros.
Esta es la historia de los jóvenes de las pequeñas aldeas de todo el país que decidió convertirse en aventureros ...
【】 permisos de aplicación
"Las comunicaciones de red" para mostrar anuncios y confirman tiempo.
"El control de hardware" para habilitar las notificaciones.
"El acceso de almacenamiento" para activar la copia de seguridad de datos.
【Sobre esta App】
Icono de la aplicación y juego ilustraciones provienen de "Tyouen Kusanagi"
http://www.pixiv.net/member.php?id=1526497
Para los distintos materiales utilizados en esta aplicación, por favor visite el siguiente enlace:
http://games.shirobakama.com/logging-quest-2/about_app
¡Gracias a todos los que ayudaron con sus materiales maravillosos.
Un agradecimiento especial 【】
Todo el que comenta en el blog
Todos, desde el registro de hilo de Quest Estrategia-Chat de la junta Smartphone en 2 canales.
FurryRage para la traducción en Inglés, por favor envíe un correo a [email protected] si usted tiene cualquier comentario acerca de la traducción.
La idea de la aventura automático se encuentra en la aplicación "batidora". Gracias por este interesante juego.
Categoría : Juegos de rol
Reseñas (28)
Está bien para ser una beta, no para una secuela. Falta variedad, jugabilidad, alarmas, una guía de enemigos. Espero más mapas y la posibilidad de controlar más durante la partida en las próximas actualizaciones.
El juego es interesante, pero el sistema de habilidades está roto, no se pueden subir a menos que seas guerrero. Le hace falta una alarma para saber que se completaron las misiones
Seria genial que hicieran una 3 parte un poco mas interactiva, con mas variedad de armas, armaduras y mazmorras, el juego es excelente
Podria ser mejor al hacerlo con mas opciones
Que tal una actualizacion?
Para cuando una actualización? Tiene potencial el juego :( no lo abandonen
Fabuloso.
Todo muy bien, 5 estrellas pero lo que sí me gustaría es que hubiera mas variedad de items que venden en las tiendas entre ciudades, lo demás todo bien.
No entiendo la necesidad de conexión de un juego tan simple
Muy bueno. Sólo falta idioma en español...
Simple y bien hecho. Muy entretenido
Me gustaria q traducieran la app
Me gustó desde el principio. La característica de ser a tiempo real le da más credibilidad al juego. Ojalá pudieran aumentar el número de integrantes de la party, por lo menos a 4 personajes para poder armar una buena estrategia. Lo demás está muy bien
Me encanta! Me gustaría que en una actualización pudieran poner algún fondo más detallado como si fuera de madera por ejemplo. Eso le daría un poco más de realismo. Put the background with some FX for example like a wood! For more realism! Thanks!
Lo único malo es lo mucho q duran algunas misiones, eso hace q el juego a veces quede en el olvido, además seria bueno tener algo q avise cuando la misión se termina
Si estuviese en español y supiese que tiene mucho contenido, sería perfecto 😄
muy bueno, es basicamente un administrador de aventureros
Una manera distinta de plantear un juego. Entretenido a la hora de preparar las misiones teniendo en cuenta el equipo y el sistema de tácticas. Poder personalizar avatar de los personajes, los nombres de los objetos y de las habilidades es un gran punto a su favor. Se echa de menos aumentar el tamaño del grupo. Un gran juego para esos momentos libres.
Pero me gustaría poder enviar a mas grupos a distintos lugares...que "yo" sea una especie de líder de gremio.
Pero nunca supe como sintetizar items. Espero con ansias el 3
Me gusta. Pero que puedas llevar más personajes estaría muy bien
No te dan puntos para características aparte de los 8 de cuando creas al pj, por lo tanto si haces al clérigo tanque esperando que subirle la int luego así te quedas... Sin poder usar las magias de las cuales no cumples el requisito de int. Para mi gusto eso es un pequeño GRAN FALLO.
Pero no entiendo japones, y no se donde cambiar el idioma
Para ser muy simple ese diseño que casi tienes que imaginarte la propia aventura me gusta mucho, es muy clásico. Aún así yo le daría un poco más de pulido estético y alguna cancioncilla de fondo y de 10.
Buena idea para una aplicacion, muy entretenida para los que nos gusta este tipo de juegos, la unica pega es que estaria mejor con un aspecto mas currado, algo diferente, como un fondo y mejor interfaz
Aunque está bien programado, me pareció un juego aburrido.
Juego muy entretenido y bueno. Aunque como mínimo debería poderse jugar con 4 personajes y no tres.
Interesante, pero limitado en un montón de aspectos. Aunque el juego te permite crea a tu equipo se nota que hay una combinación óptima de estadísticas para cada clase. Y si bien te permite controlar en cierta medida el comportamiento de tus personajes en combate siempre llegas al punto en el que no puedes continuar sin farmear experiencia.