Plugghäst Swedish Dictionary

[Estoy estudiando sueco y desarrollé Plugghäst sólo por diversión y también un coche para mi estudio. Será totalmente GRATIS para siempre :)]
OLVIDAR O NO OLVIDAR: esa es la cuestión, especialmente cuando usted está aprendiendo un nuevo idioma, como el sueco :(
En cierto sentido, el aprendizaje es sólo para luchar contra el olvido. De acuerdo con la teoría de la curva de Ebbinghaus Olvido ', la repetición es probablemente la herramienta más importante para la adquisición de vocabulario en el curso de aprendizaje de una segunda lengua.
Plugghäst está diseñado sobre la base de "Forgetting Curve" teoría y los intentos de facilitar el aprendizaje de palabras suecas en sus fragmentos de tiempo (por ejemplo, en el autobús / metro y en el baño :)). Las funciones de Plugghäst se organizan en los siguientes cuatro partes principales:
 ★ online / offline sueco <> diccionario Inglés basado en Folkets Lexikon: aquí se puede obtener información detallada (pronunciación, inflexiones, sinónimos, ...) de una palabra sueca y agregar la palabra a su nueva base de datos de palabras si usted desea.
 ★ sueca Online <> Traducción Inglés basado en traductor Google: aquí se puede traducir frases suecas para Inglés o conseguir la traducción de las palabras que no se pueden encontrar en el diccionario. También puede agregar las frases o las palabras a su nueva base de datos de palabras.
 ★ Nuevas Palabras Base de datos: todos sus nuevas palabras y frases se enumeran aquí y se pueden agrupar más por fecha (cuando se añadieron), por orden alfabético, por tipo (sustantivo, verbo, adjetivo, ...) o en estado de revisión (Recuerde Sepas, olvidar o Unreview). De esta manera usted puede hacer pleno uso de sus fragmentos de tiempo para revisar las palabras y oraciones.
 ★ Comentario Notificación: Plugghäst empujará notificación diaria (se mostrará en el área de notificación del dispositivo) para recordarle que debe revisar las palabras y frases en su base de datos en intervalos de tiempo óptimos para hacer su olvido Curve "adular".

Cada día puede tener muchos fragmentos de tiempo y los fragmentos puede ser utilizado para revisar palabras. Plugghäst ofrece las instalaciones para la revisión en el espacio de tiempo corto. Por ejemplo, cuando usted está esperando un autobús, puede agrupar la palabra por parte de sus tipos y luego revisar algunos verbos o usted puede agruparlos por alfabeto y revisar los empiezan con la letra B.
Si usted está aprendiendo sueco o planea aprender sueco, Plugghäst sería su asistente personal de aprendizaje! Cuando vea una palabra nueva en cualquier parte, por favor no se olvide de buscar la palabra en Plugghäst y agregarlo a su base de datos inmediatamente. Entonces Plugghäst seguirá empujando hasta que realmente recuerda la palabra!

Sobre el nombre de la aplicación, Plugghäst (pronunciado | ploog • Hest |)
Literalmente, la primera parte del nombre, plugg-, es una palabra de argot para el estudio, y la segunda parte de la palabra, -häst, significa caballo. Según sv.wiktionary.org, el nombre tiene dos significados en sueco:
 • El primer significado es un estudiante que está estudiando bien intensivo y no se entregan a sí mismos cualquier momento apreciable (elev som studerar väl intensivt och inte Unnar sig någon nämnvärd fritid). En esencia, sería traducido al Inglés como empollón o swot
 • El segundo significado es una especie de silla de la biblioteca sobre los que suelen sentarse a horcajadas en la lectura frente a una mesa plegable donde se encuentra el libro (escorias biblioteksstol över vilken hombre sitta brukar hombre när grensle Laser VAND mot ett uppfällbart bordsskiva där boken ligger )

Espero que con la ayuda de mi aplicación, usted será un plugghäst en aprender sueco. Y también espero que cuando usted está aprendiendo sueco, la aplicación será su plugghäst cómoda :)